An emissary from a big mining company would be here soon... with a paper in his hand showing we had no right to be here.
Arriverebbe subito qualcuno delle compagnie minerarie, con un foglio che dice che non abbiamo diritto di stare qui.
You stay here with the McAlesters, and I'll be back soon with Chaney.
Rimani qui con i McAlester. Tornerò presto con Chaney.
And soon, with her, I think, I am entering the high diplomatic circles.
Presto frequenterò i migliori circoli della città, grazie a lei.
Walker should be activating the tape soon with the prerecorded message from the President.
Walker dovrebbe far partire il nastro inciso dal presidente.
The boys will be back soon with my painting.
I ragae'e'i torneranno presto con il quadro.
Soon, with Mike on top of me.
Presto, con Mike su di me.
Well Alex and Fernando should be back soon with the video, right?
Beh... Alex e Fernando dovrebbero tornare presto con il video, giusto?
Soon with the onset of heat, intensive development of the above-ground part of strawberries will begin, and transplants will need to be stopped.
Presto con l'inizio del calore, inizierà lo sviluppo intensivo della parte in superficie delle fragole e sarà necessario interrompere i trapianti.
Okay... orderly will be here soon with your things.
Ok. Arriverà a breve un assistente con le tue cose.
Oh, back so soon with the stench of defeat written all over you.
Oh, già di ritorno con l'odore della sconfitta addosso.
And soon, with these rats, the doctor and I will find a way to fix everybody right up.
E presto, con questi topi, io e il dottore scopriremo come guarire tutti.
"Loved our lunch, be in touch soon, " with a smiley face.
E poi mi hai scritto: "Mi sono divertito a pranzo con te. Ci sentiamo presto" con una faccina sorridente.
My superior mental toughness has allowed me to survive this far, but I am hopeful that I will be leaving soon with my... new comrade, Balinski.
Grazie. La mia superiore resistenza mentale mi ha permesso di resistere finora, ma spero di andarmene presto... con il mio... nuovo compagno, Balinski.
Well, if that's the case, he's gonna try again soon, with someone else.
Beh, se è così, ci riproverà presto, con qualcun altro.
It could infuriate him and spur him to attack again soon, with increased violence.
Potrebbe farlo infuriare e spingerlo ad attaccare ancora, con più violenza.
Gregg convinced me that Mr. Odetts was going to die soon, with no heirs.
Gregg mi ha convinto che il signor Odetts sarebbe morto presto, senza eredi.
I must sail soon with these to enact a great endeavor, a Spanish fleet.
Devo salpare a breve con questi per tentare una grande impresa. Una flotta spagnola.
We'll be back soon with... little plump treats.
Torneremo presto con... delle piccole leccornie rotonde.
He will be there soon with his military.
Presto sarà lì col suo esercito.
We'll be here soon with a new website.
Saremo qui presto con un nuovo sito web.
Jan will be here soon with the wagon.
Jan arrivera' tra poco col carro.
I'll probably kill myself pretty soon with all the stupid things I do.
Probabilmente tra poco mi uccidero' da solo, con tutte le cretinate che faccio.
Well, the heat is not gonna break anytime soon, With temperatures still hovering at 97 degrees.
Il caldo non ci dara' tregua molto presto, con temperature intorno ai 36 gradi.
My son was going to follow her soon with Idrissa but...
Mio figlio doveva raggiungerla subito dopo con Idrissa. Ma...
As we said in the letter, she'll be back soon with some charming Asian ceramics.
Come abbiamo detto nel biglietto, tornera' presto con delle bellissime ceramiche asiatiche!
Ralph's gonna be back soon with more soldiers.
Ralph fara' presto ritorno con altri soldati.
I guess I was a little "too soon" with Andy Griffith.
Mi sa che con Andy Griffith era troppo presto.
Negotiations are on-going with Ukraine and Lebanon, they are expected to start soon with Tunisia and Azerbaijan, and at some stage also with Armenia.
Negoziati sono in corso con l’Ucraina e il Libano e dovrebbero essere avviati in tempi brevi con la Tunisia e l’Azerbaigian e successivamente anche con l’Armenia.
We'll be up and running soon with our new and improved website.
Torneremo presto con il nostro nuovo, bellissimo, sito.
And I'm actually starting it in India very soon with a friend who I met in Harvard just a while back.
A breve inizierò anche in India con un amico che ho incontrato ad Harvard qualche tempo fa.
It's a little bit like the days when we all had Beatles albums or Eagles albums and we'd make a copy of that on a cassette tape, and let our friends copy that cassette tape, and pretty soon, with successive generations that tape sounds like garbage.
E' un po' come quando avevamo tutti i dischi dei Beatles o degli Eagles e ne facevamo copie sulle cassette a nastro, che poi facevamo copiare ai nostri amici, e molto presto, di copia in copia la qualità del nastro andava scemando.
2.2795569896698s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Arriverebbe subito qualcuno delle compagnie minerarie, con un foglio che dice che non abbiamo diritto di stare qui. 